Here is a list of thing I want/have to/would like to do in my whole life.
This list is subject to change.

Ecco un elenco di cose che voglio/devo/vorrei fare nell’arco di tutta la mia vita.
La lista è suscettibile di modifiche.

1. 30 (or more) days challenge: myths and heroes
2. a whole life challenge: places to visit
3. 365 days challenge: this year programs
4. 365 days challenge: one picture a day
5. found a Fight Club
6. to be fit as Brad Pitt in Fight Club

Legend

• in progress: linked only
• finished: strikethrough or linked & strikethrough (if already posted)

The first challenge of the year is a list of things I need to complete and others I would like do by the end of it.
This list is subject to change.

La prima challenge dell’anno è una lista di cose che devo portare a termine e altre che mi piacerebbe fare entro la sua fine.
La lista è suscettibile di modifiche.

1. read most of modern essays on atheism and religion
   leggere gran parte della saggistica moderna su ateismo e religione
   
   • Richard Dawkins: L’illusione di Dio. Le ragioni per non credere
   • Daniel Dennett: Rompere l’incantesimo. La religione come fenomeno naturale
   • Paul Desalmand: Catechismo di ateologia. In cosa crede chi non crede
   • Sam Harris: La fine della Fede; Lettera a una nazione cristiana
   • Christopher Hitchens: Dio non è grande: Come la religione avvelena ogni cosa; La posizione della missionaria
   • Michel Onfray: Trattato di Ateologia. Fisica della Metafisica
   • Bertrand Russell: Perché non sono cristiano
2. read most of philosophy from ‘700 to ‘900
   leggere gran parte della filosofia dal ‘700 al ‘900
   
   • David Hume
   • Friedrich Nietzsche
   • Sigmund Freud
   • Arthur Schopenhauer
   • Bertrand Russell
3. finish college (the last two subjects, thesis and degree)
   terminare l’università (ultime due materie, tesi e laurea)
   
   • Motor Activities for Disabled People
     Attività Motoria per Portatori di Handicap
   • Team Sports
     Sport di Squadra
4. regularization with the job (resulting in better economic accommodation)
   regolarizzazione col posto di lavoro (con conseguente migliore sistemazione economica)
   
   • degree (Sport and Health Sciences)
     laurea (Scienze Motorie e Sportive)
   • Federal Swimming Instructor patent
     brevetto di Istruttore di Nuoto Federale
5. economic independence
   indipendenza economica
6. independence at home
   indipendenza domiciliare
7. improve my fitness and performance
   migliorare forma fisica e prestazione
8. participate in the “Traversata dello Stretto” swimming race
   partecipare alla “Traversata dello Stretto”
   Traversata dello Stretto
9. participate and win at least a Master of swimming championship
   partecipare e vincere almeno un campionato di nuoto Master
   Masters
10. make more trips to Italy and abroad
    fare altri viaggi in Italia e all’estero
    a whole life challenge: places to visit
11. take a pet (a cat)
    prendere un animale domestico (un gatto)
12. buy a smoking
    comprare uno smoking

Legend

• in progress: linked
• finished: linked & strikethrough

C’è gente seriamente strana in giro.

Dopo questo, una tipa ha pensato bene di ricopiarlo e metterci le sue risposte, e fin qui liberissima di farlo, fa anche piacere… Tuttavia, quando l’ho contattata per chiederle come mai non mi avesse semplicemente ribloggato e cambiato le risposte, o messo un credit come il link al mio post (l’originale), è insorta dichiarando di non essere laureata ma di conoscere la filosofia (ben venga, ma sicuramente irrilevante ai fini del discorso – senza senso, tra l’altro), dandomi dell’ermetico per non si è ancora capito quale futile motivo, nonché accusandomi di cercare la gloria con il suo credit al mio post. La faccenda è quindi proseguita con la presunta accusa da parte mia di un suo furto intellettuale nei miei confronti e la sua accusa di fare il “filosofo di stocazzo” e di menarmela, il tutto condito con una marea di “please” (inutili, errati e pesanti).

Spero di concludere quest’inutile e non richiesto dibattito con questo:

Sarò liberissimo di fare il filosofo di stocazzo senza che tu ti senta inutilmente chiamata in causa; non mi meno niente e anche se fosse non avresti il diritto, figurati il dovere, di menarmela tu per questo, “please”.

Nessuno ti ha accusata di rubare chissà che, sono stato fin troppo chiaro nella mia spiegazione del mio messaggio.

Visti i presupposti, è evidente che non abbiamo più interesse a seguirci a vicenda, pertanto ti rimuovo dai follows e ti chiedo di fare altrettanto, sempre “please”.

Chissà perché la gente si ostina a non sfogarsi a sufficienza in maniera, diciamo, più naturale.

From a note of a friend of mine on Facebook.
Da una nota su Facebook di un amico.

Please answer the following questions. Write down the things that come to mind in ten minutes.
Rispondete alle domande che seguono. Scrivete le cose che vi vengono in mente in dieci minuti.

1. At thirteen, what would you have wanted to be?
   A tredici anni, cosa avresti voluto fare da grande?
   The engineer.
   L’ingegnere.
2. In the best of all possible worlds, what word should be abolished?
   Nel migliore dei mondi possibili, quale parola dovrebbe essere abolita?
   “Sin”.
   “Peccato”.
3. If your life were a movie, what would be your director?
   Se la tua vita fosse un film, quale sarebbe il tuo regista?
   Quentin Tarantino.
4. Hell, they force you to always read a book: which one?
   All’Inferno, ti obbligano a leggere sempre un libro: quale?
   The question makes no sense: there is no afterlife, in any form; this is both the best and the worst of all possible worlds.
   La domanda non ha senso: non esiste aldilà, in nessuna forma; questo è il migliore e il peggiore dei mondi possibili.
5. You have the absolute power for one day, what would you do?
   Hai il potere assoluto per un giorno, cosa faresti?
   I’d eliminate religion and everything derived from it, I’d recast the politics on the basis of Hellenistic, I’d promote the study of history, philosophy, literature and the arts and sciences in general at every level.
   Elimino la religione e tutto quanto ne è derivato, rifondo la politica su base ellenistica, promuovo a ogni livello lo studio della storia, della filosofia, della letteratura e delle arti e delle scienze in generale.
6. One thing you’ve never understood of people:
   Una cosa che non hai mai capito della gente:
   The instinct to regress physically, psychologically and morally, superior to any will.
   L’istinto a regredire fisicamente, psicologicamente e moralmente, superiore a qualunque volontà.
7. How do you imagine Heaven?
   Come ti immagini il Paradiso?
   Another meaningless question: there is only the real world, this is both the best and the worst of all possible worlds.
   Altra domanda senza senso: esiste soltanto il mondo reale; questo è il migliore e il peggiore dei mondi possibili.
8. Your house is burning, what would you save?
   La tua casa sta bruciando, cosa salvi?
   Who’s in and my most beloved and essential things: books, Mac, iPhone, diaries…
   Chi ci sta dentro e le mie cose più care ed essenziali: libri, Mac, iPhone, agende…
9. What is the real luxury?
   Qual è il vero lusso?
   The serenity.
   La serenità.
10. We are 12 hours of life: what do you do?
    Ti rimangono 12 ore di vita: cosa fai?
    I’d write my will, legal and biological, stating very clearly my last will not be as celebrated and buried in places defined or assumed as “sacred”, the partition of my possessions, and perhaps something to do or any recommendations in my memory, like acculturate as much as possible and live for yourself every day, also without my memories at a glance.
    Scriverei il mio testamento giuridico e biologico, specificando con estrema chiarezza le mie ultime volontà, come non essere celebrato e seppellito in luoghi definiti “sacri” o presunti tali, la spartizione dei miei averi, e forse qualcosa da fare o qualche raccomandazione in mia memoria, come acculturarsi il più possibile e vivere per se stessi ogni giorno; inoltre, lascerei le mie memorie in sintesi.
11. A place where you’ve never been and where would you go:
    Un posto dove non sei mai stato e dove vorresti andare:
    England, or New York and the U.S. in general, and I’d like to live there, as well as in Northern Europe.
    Inghilterra, o New York e USA in generale, e mi piacerebbe viverci, come anche in Nord Europa.
12. One thing that you wanted and you never had:
    Una cosa che avresti voluto e che non hai mai avuto:
    A job with a salary at least decent.
    Un lavoro con uno stipendio quanto meno decente.
13. If I say Italy, which is the first thing that comes to mind?
    Se dico Italia, qual è la prima cosa che ti viene in mente?
    The cradle of modern civilization, the cauldron of corruption.
    Culla della civiltà moderna, calderone di corruzione.
14. What is the thing you most care about?
    Qual è la cosa a cui tieni di più?
    My conscience and intelligence.
    La mia coscienza e intelligenza.
15. What is your greatest success?
    Qual è il tuo maggior successo?
    My upright.
    La mia integerrimità.
16. What are you afraid?
    Di cosa hai paura?
    Ignorance.
    Dell’ignoranza.
17. Three things you love:
    Tre cose che ami:
    The culture, in art and music, in philosophy and science; honesty, ethic and moral; strength of will, physical and mental.
    La cultura, nell’arte e nella musica, nella filosofia e nella scienza; l’onestà, etica e morale; la forza di volontà, fisica e mentale.
18. Three things you hate:
    Tre cose che odi:
    Arrogance, ignorance, dishonesty.
    La prepotenza, l’ignoranza, la disonestà.

Tutto ebbe inizio nel lontano ipotetico anno 0, quando tale מרים, Miryam (Maria) concepì, secondo la superstizione popolare, tale YHWH (Gesù), figlio di Giuseppe, nonché di se stesso (e già qua qualche dubbio e confusione non possono non venir meno), per opera dello Spirito Santo (la terza incarnazione di Gesù, ovvero spirito di Dio, ovvero di se stesso; dubbi?)

Ora, tralasciando questi fantasiosi e avvincenti racconti leggendari, nell’un-po’-meno-lontano 1854, un uomo di nome Giovanni Maria Mastai Ferretti, alias Papa Pio IX, ha arbitrariamente deciso, in quanto suo auto-attribuitosi potere, che la Sig.ra Maria in Giuseppe/in Dio/in Gesù/in Spirito Santo, è nata senza peccato originale (una leggenda di un’ilarità fenomenale), e che quindi nel 2010, nell’epoca della pecora Dolly, dei quanti e delle stringhe, della decodifica del DNA, etc., ancora si festeggia un “dogma” la cui credibilità è a dir poco nulla e antistorica.

english

I am a bright, my worldview is naturalistic, I don’t trust, I entrust myself to human (Geisteswissenschaften) and natural sciences (Naturwissenschaften), to biology, to physics, to philosophy, to psychology.

I’m a Darwinian atheist, I think that everything that is and was is the result of a wonderful crescendo of biological and cultural adaptations and mutations that has lasted millions of years and will never cease to be.

I am a militant atheist, anti-theocratic and anti-theist, I do not abstain from the debate on religion, I bring it forward  and fight on the front line for its annihilation.

I am a practical Nietzschean, I repute real and existent only what can be touched or it can be demonstrated with mechanisms, resources, ideas, theories and laws that have not been or can not be contradicted.

I am a theoretical and practical Kantian, I criticize and analyze everything I see, hear and touch, hence I act according to morality suggested by reason.

italian

Sono un bright, la mia visione del mondo è naturalistica, non credo, mi affido alle scienze umane (Geisteswissenschaften) e naturali (Naturwissenschaften), alla biologia, alla fisica, alla filosofia, alla psicologia.

Sono un ateo darwiniano, ritengo che tutto ciò che è e che è stato sia il risultato di un meraviglioso crescendo di adattamenti e mutazioni biologiche e culturali che dura da milioni di anni e mai cesserà di essere.

Sono un ateo militante, anti-teocratico ed anti-teista, non mi astengo dalla disputa sulla religione, la porto avanti e combatto in prima linea per il suo annientamento.

Sono un nietzschiano pratico, reputo vero ed esistente solo ciò che può essere toccato o può essere dimostrato con meccanismi, mezzi, idee, teorie e leggi che non sono state ancora o non possono essere contraddette.

Sono un kantiano pratico e teorico, critico ed analizzo tutto ciò che posso vedere, sentire e toccare e agisco conseguentemente secondo la morale dettata dalla ragione.